تندیس شکیبایی

کتاب « تندیس شکیبایی » ترجمه ای از کتاب « زینب کبری من المهد الی اللحد » به قلم مرحوم آیت الله محمد کاظم قزوینی ترجمه شده توسط جلال سبحانی که به زندگانی حضرت زینب از ولادت تا شهادت  با استناد به منابع تاریخی پرداخته است .

در بخشی از متن این کتاب می خوانیم :

امام حسین خواهرش زینب را به محافظت از بانوان و کودکان ، پس از به شهارت رسیدن خویش سفارش کرد و خداوند خود می داند که اجرای این سفارش تا چه اندازه دشوار بوده است ؛ به ویژه پس از آن یورش وحشیانه سپاه دشمن به خیمه های امام حسین و آتش زدن آن و پراکنده شدن زنان و کودکان در بیابان کربلا ، در آن دم که سپاه دشمن به خیمه های حسینی یورش آورد ، بانوان حرم همگی ، به زینب پناه آوردند و خود را پشت او پنهان کردند ، کودکان نیز به او پناه آوردند و خود را از بیم ضربات تازیانه و چوب دستی ، پشت او مخفی کردند .

زینب نیز آن گونه که پرنده در هنگاه هجوم باز به آشیانه ، از جوجه هایش محافظت می کند ، از آنان پاسداری می کرد و پیکرش را سپر زنان و کودکان قرار  می داد تا آسیبی به آنان نرسد . به همین علت نیز در مدت زمانی کوتاه ، جسم شریفش بر اثر ضربات پی در پی تازیانه و چوب دستی به کبودی گرایید .

پس از آن هجوم وحشیانه و آتش زدن خیمه ها ، زینب به دلجویی از بانوان و کودکان دشت بلا پرداخت . هر یک از آنان را با اسم صدا می زد و یک  یک آنان را بر می شمرد و هر که را نمی یافت ، خود به جست وجویش می پرداخت.

تندیس شکیبایی / صفحه ی 149