اطلاعات بیشتر
کتاب ترجمه ارشاد سیره ائمه اطهار علیهم السلام ترجمه ای فارسی از کتاب گرانسنگ الارشاد فی حجج الله علی العباد تالیف محمد بن محمد بن نعمان عکبری بغدادی معروف به شیخ مفید است. این کتاب در موضوع زندگی نامه نویسی ائمه اطهار علیهم السلام در میان امامیه جایگاهی والا یافته به طوری که کمتر نوشته ای را می توان یافت که به این کتاب استناد نداده باشد.
این کتاب در 12 بخش تنظیم شده است
بخش اول امیرمومنان حضرت علی علیه السلام در دو باب در موضوع اخبار و احوال امیرمومنان علیه السلام و فضائل و مناقب آن حضرت, باب دوم شامل 4 فصل در موضوعات مناقب,قضاوت ها, سخنان گهربار امیرمومنان علیه السلام و جایگاه حضرت نزد خدا و برتری های او بر دیگران
بخش دوم امام حسن مجتبی علیه السلام در دو باب احوال و فرزندان ایشان
بخش سوم امام حسین علیه السلام در سه باب در احوال و فضایل و فضل زیارت و ذکر مصیبت آن حضرت علیه السلام و فرزندان ایشان
بخش چهارم امام سجاد علیه السلام در سه باب احوال, برخی از اخبار رسیده و فرزندان ایشان
بخش پنجم امام محمد باقر علیه السلام در سه باب احوال امام باقر علیه السلام و برادران و اخبار آنان و فرزندان ایشان
بخش ششم امام جعفر صادق علیه السلام در سه باب احوال امام صادق علیه السلام و اخبار و سخنان و فرزندان ایشان
بخش هفتم امام موسی کاظم علیه السلام در سه باب احوال امام, فضایل و مناقب و ویژگی های امام علیه السلام نسبت به دیگران و فرزندان
بخش هشتم امام علی بن موسی الرضا علیه السلام درسه باب احوال ایشان, دلایل و نشانه های امامت و وفات امام رضا علیه السلام و علت
بخش نهم امام جواد علیه السلام در چهار باب در احوال ایشان , نصوص و روایات و اشاره های پدر درمورد امامت ایشان, مناقب نشانه ها و معجزات امام جواد علیه السلام و وفات و محل دفن و بیان فرزندان امام جواد علیه السلام
بخش دهم امام هادی علیه السلام در چهار باب در احوال ایشان,نشانه های امامت و اخبار امام هادی علیه السلام, رفتم امام هادی علیه السلام از مدینه به سامرا و وفات ایشان
بخش یازدهم امام حسن عسکری علیه السلام در چهار باب در احوال ایشان, اخبار وارده از پدر امام عسگری دال بر امامت ایشان,, مناقب نشانه ها و معجزات امام حسن عسکری, وفات و محل دفن و بیان فرزندان ایشان
بخش دوازدهم امام مهدی علیه السلام در شش باب در احوال ایشان, نشانه های دال بر امامت,اخبار صریح دال بر امامت حضرت صاحب الزمان علیه السلام, کسانی که امام مهدی را دیدند و نشانه ها و دلایل آن حضرت, دلایل , ویژگی ها و نشانه های آن حضرت, علامات قیام قائم و آنچه در مدت حکومت او ظاهر می شود.
در بخشی از این کتاب می خوانیم:
و از نشانه های خذاوند متعال در مورد مسیح عیسی بن مریم علیه السلام سخن گفتن او در گهواره بود و باعث خرق عادت و شگفتی گشت و معجزه ای که خردمندان را حیرت آورد و از نشانه های خداوند متعال درباره امیرمومنان علی بن ابیطالب علیه السلام کمال خرد او و بزرگ منشی او و شناختش از خداوند و پیامبرش صلی الله علیه و آله با وجود اینکه کم سن و سال بود, آنگاه که پیامبر خدا صلی الله علیه و آله او را برای تصدیق خود و اقرار فراخواند و او را مکلف به دانستن حقش و شناختن آفریدگارش و یکتا دانستنش فرمود, و با او پیمان بست در پوشیده داشتن آنچه که از دین نزد وی به ودیعه گذاشت و محافظت از آن و ادای امانت در آن.
در آن هنگام حضرتش _ بنا به گفته برخی - حضرتش علیه السلام هفت ساله بود و بنا به گفته برخی دیگر نه ساله و بنا بر گفته بیشتر آنان ده ساله بود و کمال خرد او و شناخت وی از خداوند و فرستاده اش صلی الله علیه و آله نشانه درخشانی از خداوند در او بود.
(کتاب ترجمه ارشاد شیخ مفید/ صفحه 265 )
