کتاب روضه

یکی از مهمترین مقاتل عاشورا، کتاب «روضه‌الشهدا» نوشته ملاحسین واعظ کاشفی است که به گمانبرخی نخستین مقتل نگاشته شده به زبان فارسی است.اهمیت کتاب به گونه ای بود که پس از تالیف روضه الشهدا بسیاری از مجالس عزاداری برای اهل بیت و مخصوصا امام حسین علیهم السلام براساس خوانش این کتاب برگزار می‌شد، تا این که رفته رفته به مجالس روضه خوانی معروف و مشهور شد.یکی از انتقادات وارد بر این کتاب که در طول تاریخ بسیار مطرح شده استفاده آن از روایات تاریخی ضعیف و غیرمستند است و چهره‌های مشهوری مانند سیدمحسن امین، محدث نوری و شهید مطهری به انتقاد از آن پرداختند.حالا با گذشت نزدیک به 500 سال از نگارش این کتاب، محمد حقی با رجوع به منابع دست اول تلاش کرده فرازهای تاریخی صحیح این کتاب را مستندسازی کرده و از این حیث، نقیصه «روضه‌الشهدا» را رفع کند.

در بخشی از متن این کتاب می خوانیم:

شاهزاده خود را بر لشکر خصم زده شور در میمنه و میسره و قلب و جناح آن سپاه افکند و چندان مقاتله کرد که آن گروه انبوه از حرب او به ستوه آمدند پس مراجعت نموده پیش پدر آمد و گفت:«یا ابتاه»ای پدر«ذحجنی العطش» مرا می کشد و هلاک می گرداند تشنگی«واثقلنی الحدید» و گران می سازد و در رنج می افکند مرا آهن سلاح«فهل الی شربه ماء من سبیل»آیا به شربتی از آب هیچ راه توان برد و برای حصول مقداری از آن هیچ چاره توان کرد حقا که اگر قطره ای آب به حلق من رسیدی دمار از این قوم برآوردمی.حسین او را پیش طلبید و خاک از لب و دهان وی پاک کرد و انگشتری حضرت رسول خدای صلی الله علیه و آله در دهان وی نهاد تا بمکید و اندکی تشنگی وی تسکین یافت.

دیگربار روی به میدا آورد و رجزی در صورت حال خود ادا کرد که ابوالمفاخر در ترجمه ی ان آورده که:

ساقی کوثر آب می خواهد

میرمجلس شراب می خواهد

بچه شیر در طریق خطر

راه آب از کلاب می خواهد

کیست آن کو ز فرط بی نمکی

دل زهرا کباب می خواهد

گیسوان سیه سفید حسین

کیست کز خون خضاب می خواهد

مومنان در بهشت و منکر ما

سوی دوزخ شتاب می خواهد

برگرفته شده از صفحه 209 و 210 کتاب